Tubería ERW vs. Tubería LSAW

Cómo distinguir entre tuberías soldadas ERW y LSAW?

La soldadura por resistencia eléctrica (ERW) y la soldadura por arco sumergido longitudinal (LSAW) son dos tipos principales de tuberías soldadas de costura recta. Sus principales diferencias radican en las materias primas, los procesos de fabricación y los escenarios de aplicación: la tubería ERW utiliza bobinas laminadas en caliente para la producción continua a alta velocidad de tuberías de diámetro pequeño y mediano, lo que ofrece una alta rentabilidad; la tubería LSAW utiliza chapas medianas y gruesas para el conformado de una sola lámina, lo que permite producir tuberías de gran diámetro y paredes gruesas, proporcionando una mayor resistencia a la presión y fiabilidad.

A continuación se presenta una comparación detallada de parámetros entre tuberías ERW y LSAW:

Dimensiones de comparación	ERW (Tubería soldada por resistencia de alta frecuencia)	LSAW (Tubería soldada por arco sumergido de costura recta)
Materias primas	Bobinas de acero laminado en caliente	Planchas de acero de espesor medio
Proceso de conformado	Laminado continuo	Prensado de una sola lámina (UOE/JCOE, etc.)
Método de soldadura	Soldadura por resistencia de alta frecuencia (sin alambre de soldadura, composición de soldadura similar al material base)	Soldadura por arco sumergido (con alambre de soldadura y fundente, soldadura por ambos lados)
Rango de diámetro exterior	10 - 610 mm (rango óptimo ≤ 24 pulgadas)	406 - 1422 mm (rango óptimo ≥ 16 pulgadas)
Rango de espesor de pared	≤ 20 mm (capacidad de producción limitada para paredes gruesas)	≤ 40 mm (algunos pueden alcanzarlo) (Más de 50 mm)
Coeficiente de soldadura	0,85 - 1,00 (Basado en pruebas no destructivas rigurosas)	1,00 (Soldadura por ambas caras + detección completa de defectos de soldadura, alta fiabilidad)
Precisión dimensional	Alta (diámetro exterior pequeño, tolerancia de espesor de pared)	Mayor (mejor tras la expansión del diámetro)
Coste	Bajo (alta eficiencia de producción, alto aprovechamiento del material)	Medio/Alto (proceso complejo, gran inversión)
Ventajas principales	Bajo coste, alta precisión, alta eficiencia de producción.	Gran diámetro, gran espesor de pared, alta resistencia a la presión, baja temperatura/resistencia a la corrosión.

Tubería ERW vs. Tubería LSAW: Cómo elegir?

La elección entre tuberías soldadas ERW y LSAW depende principalmente del diámetro de la tubería, el nivel de presión, las condiciones de operación y el presupuesto del proyecto. Las tuberías ERW son adecuadas para la mayoría de las tareas de transporte convencionales de baja a media presión; mientras que las tuberías soldadas LSAW están diseñadas específicamente para proyectos críticos que requieren alta presión, gran diámetro y alta fiabilidad.

1. Selección según el diámetro de la tubería

Para diámetros de tubería de DN600 (24 pulgadas) o inferiores: Las tuberías soldadas ERW suelen ser la primera opción. Dentro de este rango de tamaños, ERW ofrece la mayor eficiencia de producción, el menor costo y la mejor precisión dimensional, lo que proporciona una ventaja económica abrumadora.

Para diámetros de tubería de DN400 (16 pulgadas) o superiores: Las tuberías soldadas LSAW obtienen una ventaja. Cuando el diámetro de la tubería supera el límite de producción económica de ERW (aproximadamente 24 pulgadas), LSAW es el único proceso viable para tuberías soldadas de costura recta. Especialmente para diámetros superiores a DN1000 (40 pulgadas), LSAW es prácticamente la única opción.

2. Selección según la presión y las condiciones de operación

Baja y media presión, entornos convencionales: Para el suministro de agua urbana, la transmisión y distribución de gas, las tuberías contra incendios, el vapor a baja presión y el soporte estructural de edificios, las tuberías soldadas ERW cumplen plenamente con los requisitos de presión y seguridad y ofrecen la mayor rentabilidad.

Alta presión, alto riesgo o entornos extremos: Para oleoductos y gasoductos de alta presión y larga distancia (p. ej., superiores a 10 MPa), que cruzan ríos o zonas sísmicas, oleoductos submarinos y proyectos que transportan fluidos altamente tóxicos, inflamables o explosivos, el proceso de soldadura por arco sumergido de doble cara (LSAW) proporciona mayor resistencia y fiabilidad a la soldadura. Su coeficiente de soldadura puede alcanzar 1,0 (igual a la resistencia del material base) y se somete a pruebas no destructivas al 100 %, lo que resulta en una mayor redundancia de seguridad. En estos ámbitos, las normativas suelen exigir el uso de LSAW. 

3. Consideraciones sobre el espesor de pared y requisitos especiales

Requisitos para paredes gruesas: Cuando el espesor de pared supera los 20 mm, el proceso de soldadura y el control de calidad de la soldadura por hilo eléctrico (ERW) se vuelven mucho más complejos. La soldadura por hilo de acero laminado (LSAW) permite soldar fácilmente placas de acero de 40 mm o más de espesor, lo que la hace idónea para oleoductos submarinos de aguas profundas o recipientes de alta presión.

Acero de alta calidad: Ambos procesos permiten fabricar tuberías de acero de alta calidad (p. ej., X70, X80). Sin embargo, la soldadura LSAW ofrece un mejor rendimiento en términos de tenacidad a temperaturas extremadamente bajas y resistencia a la fractura, cumpliendo mejor con los estrictos estándares de proyectos en el Ártico o en aguas profundas.

Comparación de áreas de aplicación típicas:

Aplicaciones típicas de tuberías soldadas ERW:

● Redes de servicios urbanos: Suministro de agua potable y redes de transmisión de gas a baja y media presión (≤4 MPa).
● Edificios y estructuras: Columnas contra incendios, sistemas de rociadores, andamios y columnas de soporte de estructuras de acero en edificios de gran altura.
● Sector industrial: Tuberías de aire comprimido, vapor y agua de circulación industrial en fábricas.
● Fabricación de maquinaria: Ejes de transmisión para automóviles, bastidores de maquinaria agrícola, tubos para muebles, etc.

Aplicaciones típicas de tuberías soldadas LSAW:

● Arterias energéticas nacionales: Líneas troncales de transmisión de petróleo y gas de alta presión y larga distancia que atraviesan provincias y países.
● Ingeniería naval: Estructuras tipo jacket para yacimientos de petróleo y gas en alta mar, oleoductos y gasoductos submarinos, pilotes de cimentación y tuberías estructurales para plataformas marinas.
● Gasoductos urbanos de alta presión: Gasoductos de alta presión (4-10 MPa) que conectan estaciones de distribución con redes urbanas anulares.
● Infraestructura principal: Tuberías de acero a presión para la desviación de agua en proyectos de conservación de agua a gran escala, pilotes de tubería de acero para puentes marítimos y cilindros principales para torres de aerogeneradores.

Preguntas frecuentes:

P1. Cómo elegir entre tuberías ERW y LSAW en la industria del petróleo y el gas?

R: La industria del petróleo y el gas selecciona las tuberías según el nivel de presión y la región:
Gasoductos de producción (alta presión): Se prefieren las tuberías de acero sin costura;
Ramales de recolección de gas que transportan gas húmedo: Se recomienda LSAW;

Troncales de larga distancia: Al atravesar regiones frías de gran altitud, fondos marinos, áreas urbanas densamente pobladas, etc., la norma API especifica exclusivamente LSAW; En áreas comunes (Clase III y IV), se pueden utilizar tuberías soldadas por arco sumergido en espiral (SSAW);
En gasoductos urbanos de baja y media presión: ERW es una opción económica y eficiente.

P2. Qué es más barato, las tuberías ERW o LSAW?

R: Con las mismas especificaciones, ERW es más barato:

ERW: Producción continua mediante bobinas laminadas en caliente, alto aprovechamiento del material, alta eficiencia de producción y menor costo; 

LSAW: Prensado de una sola lámina de chapas de espesor medio, proceso complejo, tiempo de soldadura prolongado y costo moderado.

Recomendación económica: Con el mismo espesor de pared y grado de acero, se recomienda elegir ERW siempre que sea posible. Las tuberías de gran diámetro (>24 pulgadas) solo pueden soldarse con LSAW, donde las diferencias de costo son insignificantes.

P3: Se pueden reparar los defectos de soldadura in situ?

Fugas menores o defectos pequeños: se pueden reparar mediante esmerilado y posterior soldadura localizada. Tras la reparación, se deben realizar ensayos no destructivos (UT/MT) y pruebas de presión para verificar la integridad. 

Defectos graves: se debe retirar la sección dañada, reemplazarla por una nueva y realizar una prueba hidrostática según las normas.

Leer más: Tabla de tamaños de espesor de pared de tuberías ERW