Rango de temperatura de tuberías sin costura

Cuál es el rango de temperatura aplicable a las tuberías sin costura?

El rango de temperatura aplicable a las tuberías sin costura (SMLS) está determinado por el grado del material, el proceso de fabricación y el tratamiento térmico. Es un indicador clave para la seguridad operativa, la vida útil y la idoneidad de las tuberías para las condiciones de operación. Los diferentes materiales de tuberías sin costura varían significativamente en su resistencia a la fragilidad a bajas temperaturas y a la fluencia a altas temperaturas. La industria ha definido claramente los rangos de temperatura de aplicación según los grados del material, abarcando diversos escenarios industriales como bajas, normales, medias-altas y ultraaltas temperaturas. Los rangos de temperatura específicos y las especificaciones de aplicación son los siguientes:

Rango de temperatura aplicable a tuberías sin costura de acero al carbono ordinario:

El acero al carbono ordinario es el material más utilizado para tuberías sin costura, representado por las normas ASTM A106 Gr.B y ASTM A53 Gr.B. Ofrece una alta rentabilidad y es adecuado para la mayoría de las condiciones de operación convencionales.

1. Tubería sin costura de acero al carbono ASTM A106 Gr.B

Temperatura aplicable: -29 °C ~ 425 °C (hasta 450 °C admisible a corto plazo)

Características de rendimiento: Norma estadounidense para tuberías sin costura de acero al carbono de alta temperatura, con buena resistencia y soldabilidad a altas temperaturas. El límite inferior de temperatura de -29 °C es el punto crítico para la transición a la fragilidad del acero al carbono ordinario, por debajo del cual se debe seleccionar acero al carbono de baja temperatura.

Aplicaciones típicas: Tuberías para procesos petroquímicos, tuberías auxiliares para centrales eléctricas, sistemas de transporte de fluidos a alta temperatura.

2. Tubería sin costura de acero al carbono ASTM A53 Gr.B

Temperatura aplicable: -29 °C ~ 400 °C
Características de rendimiento: Norma estadounidense para tuberías de acero al carbono de uso general, que admite tipos sin costura y soldados. Resistencia comparable a la del A106 Gr.B, pero con un límite de temperatura superior ligeramente inferior.
Aplicaciones típicas: Transporte general de fluidos, sistemas de aire comprimido, tuberías para tratamiento de agua, soporte estructural.

3. Tubo sin costura de acero al carbono ASTM A106 Gr.C

Temperatura de aplicación: -29 °C ~ 425 °C
Características de rendimiento: Contenido de carbono ligeramente superior al del Gr.B, lo que resulta en mayor resistencia y dureza, adecuado para condiciones de alta presión.
Aplicaciones típicas: Tuberías de alta presión, oleoductos y gasoductos de recolección y transporte, tuberías de agua de alimentación de calderas.

Rango de temperatura de aplicación del tubo sin costura de baja aleación:

Los tubos sin costura de baja aleación se fabrican añadiendo una pequeña cantidad de elementos de aleación al acero al carbono, lo que mejora la tenacidad a bajas temperaturas y la resistencia a temperaturas medias.

1) Tubo sin costura de acero al carbono para bajas temperaturas ASTM A333 Gr.6

Temperatura de aplicación: -45 °C ~ 425 °C (Se requiere verificación para las pruebas a bajas temperaturas).
Características de rendimiento: Acero al carbono diseñado específicamente para condiciones de baja temperatura, verificado mediante pruebas de impacto para soportar ambientes extremadamente fríos hasta -45 °C sin fractura frágil; el límite superior de temperatura es comparable al del acero al carbono común.
Aplicaciones típicas: Tuberías exteriores en regiones del norte, plantas de etileno, pretratamiento de GNL, recipientes a presión criogénicos.

2) Acero sin costura para tuberías API 5L Gr.B

Temperatura de aplicación: -20 °C ~ 400 °C
Características de rendimiento: Diseñado específicamente para oleoductos y gasoductos, con buena resistencia y soldabilidad.
Aplicaciones típicas: Oleoductos y gasoductos de larga distancia, redes de gasoductos urbanos.

Tubería sin costura de aleación de cromo-molibdeno: Rango de temperatura aplicable

La tubería sin costura de aleación de cromo-molibdeno está diseñada específicamente para condiciones de alta temperatura y alta presión, y es el material estándar para calderas y sistemas de vapor.

1) Tubería sin costura de aleación ASTM A335 P11/P22

Temperatura aplicable: Temperatura ambiente ~ 575 °C (P11) / Temperatura ambiente ~ 600 °C (P22)
Características de rendimiento: Contiene elementos de aleación como cromo (1,25 %-2,25 %) y molibdeno (0,5 %-1,0 %), lo que le confiere una excelente resistencia a altas temperaturas, a la oxidación y a la fluencia, permitiendo un funcionamiento estable a largo plazo bajo altas temperaturas y presiones.
Aplicaciones típicas: Tuberías de vapor para calderas de centrales eléctricas, tubos de hornos de calentamiento en refinerías de petróleo, equipos de intercambio de calor de alta temperatura.

2) Tubo sin costura de aleación ASTM A335 P91

Temperatura de aplicación: Temperatura ambiente ~ 650 °C
Características de rendimiento: Acero aleado con 9 % de cromo y 1 % de molibdeno, con resistencia superior a altas temperaturas y a la fluencia en comparación con el P22. Permite reducir el espesor de pared y se utiliza comúnmente en unidades ultra-supercríticas.
Aplicaciones típicas: Tuberías principales de vapor en calderas ultra-supercríticas, colectores de alta temperatura.

Rango de temperatura de aplicación del tubo sin costura de acero inoxidable austenítico:

Los tubos sin costura de acero inoxidable austenítico combinan resistencia a altas y bajas temperaturas con resistencia a la corrosión, ofreciendo el rango de temperatura de aplicación más amplio y sin problemas de transición dúctil-frágil.

1) Tubo sin costura de acero inoxidable ASTM A312 TP304/304L

Temperatura de aplicación: -196 °C ~ 750 °C (uso continuo) / 800 °C (uso a corto plazo)
Características de rendimiento: Adecuado para medios criogénicos como nitrógeno líquido a bajas temperaturas, excelente resistencia a la oxidación a altas temperaturas y buena resistencia a la corrosión; la versión 304L de bajo contenido de carbono es más adecuada para aplicaciones que no requieren tratamiento térmico posterior a la soldadura.

Aplicaciones típicas: Equipos para la industria alimentaria y farmacéutica, equipos químicos, tanques de almacenamiento criogénico, tuberías de intercambio de calor.

2) Tubería sin costura de acero inoxidable ASTM A312 TP316/316L

Temperatura de aplicación: -196 °C ~ 850 °C (uso continuo) / 870 °C (uso a corto plazo)
Características de rendimiento: Contiene molibdeno (2 %-3 %), ofrece una resistencia superior a la corrosión y a altas temperaturas en comparación con el acero inoxidable 304, con mayor resistencia a la corrosión por picaduras y por hendiduras.

Aplicaciones típicas: Industria química de alta gama, construcción naval, tuberías auxiliares para centrales nucleares, equipos en contacto con agua de mar.

3) Tubería sin costura de acero inoxidable ASTM A312 TP321/347

Temperatura de aplicación: -196 °C ~ 900 °C
Características de rendimiento: Contiene elementos estabilizadores de titanio (321) o niobio (347), ofrece una excelente resistencia a la corrosión intergranular y una mayor resistencia a altas temperaturas.

Aplicaciones típicas: Tuberías químicas de alta temperatura, plantas de ácido nítrico, componentes de motores aeronáuticos.

Precauciones clave para el uso a altas temperaturas:

1. El uso prolongado por encima del límite de temperatura máximo está estrictamente prohibido, ya que puede provocar deformación, agrietamiento y fallos de presión en las tuberías, lo que supone un riesgo para la seguridad.
2. En entornos de baja temperatura (por debajo de -29 °C), deben seleccionarse materiales con alta tenacidad a bajas temperaturas. El acero al carbono común está prohibido como sustituto para evitar la fractura frágil.
3. En condiciones de alta temperatura y alta presión, deben utilizarse tubos de caldera de aleación específica. El acero al carbono común y los tubos de acero de baja aleación están estrictamente prohibidos en sistemas de vapor y calderas de alta temperatura.
4. En escenarios con fluctuaciones frecuentes de temperatura, deben seleccionarse tubos sin costura con tratamiento térmico y la flexibilidad de la tubería debe diseñarse de forma racional para reducir las tensiones internas y mejorar la estabilidad operativa.

Conclusión: 

Los tubos sin costura son adecuados para temperaturas comprendidas entre -196 °C y 850 °C. La selección de ingeniería debe ajustarse estrictamente a la temperatura del fluido y a la temperatura ambiente, considerando exhaustivamente el material, las normas y los requisitos de ensayo para garantizar el funcionamiento seguro, estable y a largo plazo del sistema de tuberías.

Leer más: Tubos para calderas de baja, media y alta presión o Tubería de acero al carbono Schedule 80