Alcance entre ASTM A53 y ASTM A106:
ASTM A53 es la Especificación Estándar para Tuberías de Acero, Negras y Galvanizadas en Caliente, Revestidas de Zinc, Soldadas y Sin Costura.
ASTM A106 es la Especificación Estándar para Tuberías de Acero al Carbono sin Costura para Servicio de Alta Temperatura.
Aplicación entre ASTM A53 y ASTM A106:
La norma A53 puede ser con costura soldada o sin costura, según su especificación de compra. Es una especificación general para tuberías de acero y abarca tanto las tuberías galvanizadas como las negras.
La tubería A106 es similar en composición química, pero está diseñada para servicio a alta temperatura (hasta 750 °F). Es una tubería sin costura.
Diferencias entre ASTM A53 Grado B y ASTM A106 Grado B:
1. Composición química
| Standard | Mn | S | P |
| ASTM A53 B | max 1.2% | max 0.05% | max 0.045% |
| ASTM A106 B | 0.29-1.06% | max 0.035% |
max 0.035% |
2. Propiedades mecánicas y aptitud térmica
A53 GR.B: Sus propiedades mecánicas (límite elástico ≥ 240 MPa, resistencia a la tracción ≥ 415 MPa) se miden a temperatura ambiente. La norma no garantiza su rendimiento a altas temperaturas.
A106 GR.B: Además de garantizar una resistencia a temperatura ambiente similar a la de la norma A53, la norma especifica explícitamente una resistencia mínima a la tracción a altas temperaturas. Por ejemplo, se mantiene un requisito mínimo de resistencia a la tracción a 427 °C. Esto proporciona datos para el diseño a alta temperatura.
3. Requisitos de tratamiento térmico
A53 GR.B: El tratamiento térmico solo se requiere para las zonas de soldadura de los tipos soldados (Tipos E, F); no existen requisitos obligatorios de tratamiento térmico para los tubos sin costura (Tipo S).
A106 GR.B: Todos los tubos de acero deben someterse a un tratamiento térmico (como normalizado o normalizado y revenido) después del conformado final. Esto elimina las tensiones de fabricación, refina el grano y mejora significativamente la tenacidad, la resistencia a altas temperaturas y la resistencia a la fluencia del material.
Características y aplicaciones del material ASTM A106:
El ASTM A106 es un tubo sin costura de acero al carbono con buena dureza y resistencia, ampliamente utilizado en entornos de alta temperatura y presión. Sus requisitos de composición química son relativamente bajos en cuanto a contenido de azufre, elementos aglutinantes y elementos de amoníaco, lo que garantiza una buena soldabilidad y resistencia a la corrosión. El material A106 es adecuado para la industria petrolera, del gas natural, química, la construcción naval y otros sectores, y es especialmente adecuado para sistemas de tuberías sometidos a altas temperaturas y presiones.
El material ASTM A106 se fabrica mediante procesos de laminado en caliente, estirado en frío o extrusión en caliente. Su rendimiento sin costuras es muy bueno y garantiza el sellado y la resistencia del tubo. En entornos de alta temperatura, el rendimiento de los tubos sin costura A106 se mantiene estable y no se ve afectado fácilmente por la expansión térmica ni la deformación.
El ASTM A106 se utiliza para las siguientes aplicaciones:
Transporte de vapor y vapor sobrecalentado. Se utiliza en tuberías de alta presión y temperatura en calderas, intercambiadores de calor, refinerías de petróleo y centrales eléctricas.
La temperatura del medio supera los 200 °C de forma continua o periódica.
Las especificaciones de proyecto (como la especificación ASME B31.1 para tuberías de potencia) exigen el uso de materiales resistentes a altas temperaturas.
Características y aplicaciones del material ASTM A53:
La tubería ASTM A53 (soldada y sin costura) es de acero al carbono y se divide en dos tipos: A53A y A53B. El material A53A presenta requisitos de composición química relativamente bajos y es adecuado para aplicaciones de baja presión en condiciones generales de trabajo. El material A53B presenta mayores requisitos de rendimiento y es adecuado para el transporte de fluidos y aplicaciones estructurales a temperaturas normales o bajas. La tubería sin costura A53 es adecuada para la industria del petróleo, el gas natural, la química y otros sectores, y se utiliza ampliamente para el transporte de líquidos y gases.
El proceso de fabricación de las tuberías sin costura de material A53 generalmente se realiza mediante laminación en caliente o estirado en frío, y su costo es relativamente bajo. Sin embargo, en comparación con el A106, el tubo sin costura A53 presenta menor resistencia y dureza, y no es adecuado para entornos de alta temperatura y alta presión. En algunos proyectos generales, el tubo sin costura A53 sigue siendo una opción económica y asequible.
El ASTM A53 se elige para las siguientes aplicaciones:
Transporte de agua, petróleo, gas y aire a temperaturas normales o bajas.
Se utiliza en sistemas de rociadores contra incendios y en el suministro y drenaje de agua de edificios.
Como componentes de soporte estructural que no soportan altas presiones y temperaturas.
El costo es un factor primordial y las condiciones de operación son moderadas.
Comparación entre los materiales ASTM A106 y ASTM A53:
La principal diferencia entre los tubos de acero al carbono sin costura ASTM A106 y ASTM A53 radica en su adaptabilidad a la temperatura. El A106 garantiza resistencia a altas temperaturas y estabilidad estructural a largo plazo a altas temperaturas, mientras que el A53 solo garantiza rendimiento a temperatura ambiente. El A106 tiene requisitos de composición química más estrictos y exige tratamiento térmico, mientras que el A53 tiene requisitos relativamente más flexibles. Además, la norma A106 solo incluye tubos sin costura, mientras que la A53 incluye tanto tubos sin costura como los tubos soldados ERW más comunes. Los tubos sin costura A106 se utilizan en tuberías de alta temperatura, como calderas y líneas de vapor; los tubos sin costura A53 se utilizan en sistemas de temperatura normal, como sistemas de agua, gas y protección contra incendios.
Conclusión:
Al elegir materiales para tubos sin costura según la norma estadounidense, es necesario tomar una decisión basada en el entorno y los requisitos específicos de la aplicación. Para aplicaciones generales de baja presión, los tubos sin costura A53 son una opción económica; mientras que para sistemas de tuberías en entornos de alta temperatura y alta presión, los tubos sin costura A106 son más adecuados. Al comprar tubos sin costura, también debe prestar atención a los estándares y la calidad de los tubos para garantizar que los materiales cumplan con los requisitos para mejorar la seguridad.
Leer más: Tamaños y pesos de tubos de acero sin costura o Tubos sin costura vs. Tubos soldados
Related information